"prendre le temps" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prendre et de temps."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vous avez pris le temps pour cette tâche, qui n'est pas bien faite pour autant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Employer pour faire une chose tout le temps qui est nécessaire."
      ],
      "id": "fr-prendre_le_temps-fr-verb-X0i2nouX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Venez quand vous pourrez, je prendrai le temps que vous m'indiquerez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attendre le moment qui convient à quelqu’un dont on a besoin."
      ],
      "id": "fr-prendre_le_temps-fr-verb-zrfUl4BJ",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ne prenez pas le temps de cet homme avec vos atermoiements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son temps à quelqu'un."
      ],
      "id": "fr-prendre_le_temps-fr-verb-vQDw5g0H",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃dʁ lə tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre le temps.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre le temps.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre le temps.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre le temps.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prendere il tempo"
    }
  ],
  "word": "prendre le temps"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en italien",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prendre et de temps."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vous avez pris le temps pour cette tâche, qui n'est pas bien faite pour autant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Employer pour faire une chose tout le temps qui est nécessaire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Venez quand vous pourrez, je prendrai le temps que vous m'indiquerez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Attendre le moment qui convient à quelqu’un dont on a besoin."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ne prenez pas le temps de cet homme avec vos atermoiements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son temps à quelqu'un."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃dʁ lə tɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre le temps.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_le_temps.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre le temps.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre le temps.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_le_temps.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre le temps.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prendere il tempo"
    }
  ],
  "word": "prendre le temps"
}